Wednesday, July 26, 2006

Agradessemuz a vóça vizytah! Bolteim çêmpre!

...e voltei!

Passei o último fim de semana num acampamento da Costa da Caparica. Yupi!!!!!
É tão giro vê-los a tentar ser poliglotas.... mas depois mandam "bacoradas" destas (ATÉ EM PORTUGUÊS!):


O "dístico" era a identificação das nossas tendas na Orbitur da Costa da Caparica. Lê-se exactamente o seguinte:

" ATENÇÃO
Este dístico deve ser colocado na tenda,
caravana ou autocaravana, de forma bem visível.
Recomendamos, ainda, a todos os utentes que
tencionarem prolongar a sua estada por mais de 7
dias, que o pagamento seja efectuado todas as
semanas.
Obribado

ATTENTION
Please place this card on your tent, caravan or
camping-car in a way that it can be well seen.
In case you wish to extend your stay for more then 7
days, please be advised that payments should be
settled weekly.
Tank you

ATTENTION
Cette carte doit être placée sur votre tente,
caravane ou camping-car de façon à ce qu'elle soit
bien visible.
Dans le cas où vous désirez prolonger votre séjour
au-delà de 7 jours, nous vous prions de régler vos
comptes chaque semaine.
Merci.
"

Com que imagem ficarão os turistas de Portugal? Que lhes atiraremos tanques (= tank) caso eles não cumpram o exposto?

Não sei francês (peço portanto a alguém que saiba que me diga se a versão francesa tem algum erro ^^ ), mas sei que Merci está correcto... e é a única despedida bem feita.

Mais? A Versão inglesa não diz exactamente o mesmo que a portuguesa, já que a inglesa comunica que o pagamento semanal é obrigatório, enquanto que a portuguesa diz que é recomendado: em português usamos a cortês oração "Recomendamos (...) que o pagamento seja efectuado todas as semanas" e em inglês, "be advised that payments should be settled weekly.", a tradução para português fica no imperativo "está avisado que os pagamentos devem ser efectuados semanalmente.". Gostaria de perceber a versão francesa para ver se também tem estas incoerências...

Enfim... mais um belo post de uma bela tristeza (como disse um comentário num dos posts anteriores)...


Ah! Para os mais atentos a detalhes, eu não pesquei. O peixe que está visível à esquerda do dístico está "desenhado" na caixa do grelhador que levamos; não é real. No entanto, a imagem apresenta uma ilusão de óptica que acho interessante!

E para compensar tão longa ausência, ainda não nos ficamos por aqui.... mas para eu não "desperdiçar" o material todo num dia, fica para amanhã ;)

Obrigado por lerem estas tretas todas.

Cumprimentos
[[[[[[[[[[]]]]]]]]]] para eles
**************** para elas

angelofwisdom

E ainda mais descontos!

Heyz!!! Tudo bem?

FINALMENTE, após (mais) uma ausência de três meses, decidi voltar cá. Desta vez, para vos anunciar os fantásticos descontos da Chip7.
Começamos com um desconto ainda mais espantoso do que o de 2 cêntimos na edição de Junho do jornal Chip7:

Estão a ver o Cartão Compact Flash de 256MBs? Tiveram a proeza de descontar exactamente ZERO CÊNTIMOS! Isto é, um desconto de 0,00%. Arranjam melhor?


Mas não se preocupem, porque a mesma empresa decidiu compensar-nos estes descontos com um já melhor:



Na parte azul, logo o primeiro produto - um CD-RW que custava a módica quantia de €80 e passou a custar 69 cêntimos. ESTE é um bom desconto! É que antes, aos 80€, era caso para dizer: "Leve 1, pague 115".
No entanto (não tenho a imagem) na edição anterior dizia que o preço deste CD era de €0,80. Não passa de um erro tipográfico.
Podemos também constatar que o erro acima (do desconto de 0%) está corrigido na parte vermelha da nova edição.

Ora um desconto de 0% ora um desconto de 99%.... será que alguém vai fazer um desconto de 100%? Fico à espera...

Mais um post sem inspiração. Mas quem é que fica inspirado com situações destas?

Mas ainda há mais!

Volto daqui a pouco... até já...

Wednesday, April 19, 2006

Um mail para todos. Mas para ti não.

Heyz []'s

Vim só deixar uma imagem que me deu que pensar.
Porque é que num mail para todos, não podemos criar uma conta?
Tenho esta imagem há cerca de um mês, mas ainda hoje a situação é a mesma.
Sim, claro, mail.pt é PORTUGUÊS. Eu até que gosto do meu país (apesar de não parecer), mas só mar e paisagens não chegam!

Para terminar, até porque hoje não estou numa de escrever muito (nem de pensar muito), deixo-vos mais uma imagem. É que pelos vistos os descontos da mesma empresa (que já mereceu um post) continuam iguais. Uma miséria. Ao contrário dos preços, que sobem bastante.

E pronto..................resta-me dizer "comentem" ;)

Até à próxima

-todas as imagens do dia de hoje foram tiradas por mim pelos sites que ainda se encontram visíveis-

O Mundo contra a Microsoft * E t-u, j-a votas-te?








Heyz a todos []'s
E cá estou eu de novo, 18 dias após o meu momento de raiva (controlada, acho eu) [ou talvez não...]

Venho-vos deixar só mais duas imagens que considerei no minimo..... interessantes.
Na primeira imagem, é apenas um erro comum. O problema é que, sendo a página a ÚNICA coisa que o utilizador irá ver, este erro é... notável (nos dois sentidos da palavra).

Na segunda imagem, é só para vos mostrar como a Microsoft é amada pelo mundo fora :)

Nada de especial... só um comentário :)

Mas ainda volto hoje...
Até logo

Saturday, April 01, 2006

"Hotmail: a sua konta vay sere apaguada. ichto e a seriu."


Olá a todos!

Ao fim de quase QUATRO meses (parece que deus não quis que durasse menos de dois...), venho deixar mais uma mensagem. E desta vez é mais séria.

Algum de vocês envia E-Mails a dizer "se não enviares este e-mail vais ter azar durante (insira um número aleatório) anos"?
Algum de vocês envia E-Mails a dizer "por cada pessoa a que enviares este e-mail, a AOL dá-me 5 cêntimos"?
Algum de vocês envia E-Mails a dizer "envia esta mensagem a todos os da tua lista, e se a receberes de volta é porque tens bons amigos".

Se responderam SIM a pelo menos UMA PERGUNTA, eu pergunto: PORQUÊ?
Porque é que vocês se dão ao trabalho de enviar lixo?
Porque é que vocês se dão ao trabalho de fazer uma pessoa sentir-se mal por não enviar um e-mail à toa, só porque pode "não estar a salvar uma vida"??????
Porque é que vocês se dão ao trabalho de fazer uma carta que não serve para nada?

Acham que se não enviarem a mensagem para (n) pessoas, uma força sobrenatural será enviada à Terra só para vos dar azar durante (x) anos?????
Sinceramente, acreditam MESMO que o vosso e-mail é lido pela AOL para ver se estão a enviar a carta que (supostamente) dará dinheiro a ALGUÉM?
Acham que não têem amigos, só porque ninguém vos mandou de volta uma mensagem que vocês lhe enviaram? Acreditem, a pessoa que a recebeu é que deve estar furiosa convosco.

Acreditam que há um PROGRAMA na carta que vai ser executado se enviarem o e-mail para alguém, e fará com que o hotmail desbloqueie a vossa conta?????????

A sério, acreditam mesmo nessas mentiras?

- Se por cada vez que eu não enviasse uma carta corrente, eu tivesse azar, então eu já estaria morto. Mas ainda estou aqui, não estou? (Para infelicidade de muitos...)
- Se por cada vez que, ao enviarem uma mensagem, a AOL a visse para dar dinheiro a alguém, não acham que isso seria, mais exactamente, VIOLAÇÃO DE PRIVACIDADE?
- Se por cada vez que vocês não recebessem uma mensagem que enviaram, de volta, isso significasse que não têem amigos, não acham que todos os meus amigos me deixariam de considerar um "amigo"? É que eu não envio essas mensagems...

- Se por cada vez que enviassem uma mensagem com um suposto "programa", esse reactivasse a vossa conta do hotmail, não seria também possível pôr um vírus numa mensagem QUALQUER?
Não, não me refiro aos vírus que são executados por pessoas ingénuas. Não me refiro aos programas que aparecem com o "enganador" nome "corre-me.zip", nem os que se chamam "se-nao-me-correres-vais-morrer.zip". Refiro-me às mensagens que não têem nada visível, e em que vocês não têem nada para clicar. Refiro-me às mensagens que dizem que o programa é corrido NO MOMENTO em que as reenviarem.
Não acham que essas mensagens poderiam ter vírus?

Não.

Porquê?
Porque para um programa ser corrido, são VOCÊS que o têem de correr. São VOCÊS que têem de clicar num botão.

NÃO EXISTEM VÍRUS DO MSN QUE VOS ADICIONAM. O mais parecido com isso é quando UMA PESSOA vos envia um virus pelo MSN. Mas pelo amor de Deus, como é que acreditam que basta vocês aceitarem uma pessoa no MSN para ficarem infectado com um vírus? Pensam que basta clicarem no botão "aceitar" e PUFF! ficaram sem computador???
Curem-se.
Eu sou a favor de testar a pessoa "do outro lado". Vejam se é de confiança. Vejam se é uma pessoa. Vejam se não é um perseguidor. Mas garanto-vos que NÃO FICAM SEM COMPUTADOR SÓ POR ACEITAREM ESSA PESSOA NO MSN. E está dito.

A AOL NÃO DÁ DINHEIRO NENHUM POR NENHUMA MENSAGEM REENVIADA. A isso chama-se "violação de privacidade", e é crime. Como é que acreditam que a AOL pode ver os vossos e-mails?
Legalmente, para alguém ver os vossos e-mails, vocês têem de ser acusados de algum crime GRAVE, como homicídio ou terrorismo.

NÃO EXISTE NENHUMA FORÇA SOBRENATURAL QUE VOS VAI DAR AZAR PARA O RESTO DAS VOSSAS VIDAS. Nem sei como é que acreditam nisso. Quantos anos têem? 14? 16? 19? 25? É que se acreditam nisso, também devem acreditar em fantasmas e no papão. Já agora, se acreditam nisto tudo, têem no máximo 5 anos e ainda usam fraldas.......... (sim, há crianças de 5 anos a usar fraldas)

O HOTMAIL NÃO VAI DESLIGAR AS VOSSAS CONTAS SE NÃO REENVIAREM UMA MENSAGEM.
Vejam a imagem que eu incluí neste post.
Vejam como o autor NÃO SABIA ESCREVER.

1ª Linha: "recieved".
- Tradução à letra: "recebue".
- Correcto: "received" ("recebeu")
Ok, pode ser um Erro...

3ª Linha: "that will located and / debug your account".
- Tradução à letra: "que vai foi localizada e / verificar a sua conta".
- Correcto: "that will locate and / debug your account". ("que vai localizar e / verificar a sua conta")
Erro.

5ª Linha: "recieving".
- Tradução à letra: "recebnedo".
- Correcto: "receiving" ("recebendo")
Erro? Não. Estupidez.

6ª Linha: "PERMANETLY".
- Tradução à letra: "PERMANETEMETE"
- Correcto: "PERMANENTLY" ("PERMANENTEMENTE")
Estupidez? Acrescentem um: PURA IGNORÂNCIA DA LINGUA INGLESA.

7ª e 9ª Linhas: "recieve".
- Tradução à letra: "recebre".
- Correcto: "receive" ("receber").
Mais vale dizer que teria sido mais credível escrever a mensagem na língua de origem do palerma que a escreveu.

Há cerca de três (3) anos que recebo estas mensagens, e não as reenvio. No entanto a minha conta do hotmail ainda existe. Esqueceram-se de mim, foi? Ou será que todos anos o aviso passa para o Verão do ano seguinte?

Há mensagens com imagens giras. Há mensagens com textos engraçados (ou engraçosos, como algumas pessoas dizem =P ). Há textos interessantes. Há anedotas. E Eu sou a FAVOR de reenviar estas. Eu próprio o faço.

Mas por favor. PAREM DE REENVIAR ESTAS MENSAGENS. PAREM DE ENVIAR LIXO.
Detalhe pessoal: as pessoas a quem vocês as enviam, ou ficam lixadas convosco, ou ficam com medo de não as reenviar. E aviso já, eu fico lixado.

Detalhes técnicos:
- as CONTAS dessas pessoas enchem. Não se esqueçam que o hotmail disponibiliza normalmente 2 MBs, e isso é muito pouco. Pelo menos passem para o GMail. Eu também estou lá :)
- o envio de uma mensagem implica o acesso a: um servidor de DNS (para converter um nome num número, vulgo "IP"), o acesso a um servidor de SMTP (para poderem enviar a mensagem propriamente dita), a conversão de qualquer texto/imagem que vocês têem para Base64 (que é o meio de transporte de dados binários pela internet) e o envio dos dados "codificados". Isto ocupa os servidores SMTP, os servidores DNS, o espaço disponibilizado pelo servidor de e-mail do destino mais os anti-virus que correm dos dois lados (normalmente) e os filtros de SPAM que são executados no destino para verificar por LIXO electrónico.

Em menos palavras, muito trabalho, espaço desperdiçado, tempo perdido, e nem recebem nada em troca.

Digam-me uma coisa. O que é que ganham com isso? Ficam mais felizes em irritar os outros? Perdem um peso na consciência, passando-o para outros?
Sinceramente........


Eu aqui refiro-me APENAS a cartas corrente. Existem outras cartas mais perigosas, que eu não vou aprofundar. Chamam-se "phishing", e é basicamente "ir à pesca" de gente que acredita que os seus cartões de crédito foram desactivados, e que pensam que para os reactivarem têem de ir ao site (dito pelo e-mail) e escrever o nº do cartão de crédito E a password. Isto é fraude e é um crime grave. Para os mais crescidos, não se esqueçam de duas coisas:
- Normalmente, as empresas que vos disponibilizam os cartões de crédito mandam-vos CARTAS verdadeiras para CASA.
- Se estão registados num banco on-line, (1) verifiquem se a mensagem está a ser recebida no e-mail que vocês deram ao banco, e (2) se receberem uma carta que vos pareça verdadeira, verifiquem os links desta. Verifiquem se estão a ser enviados para http://www.cgd.pt e não para http://c_g_d_.com.br.tk.nl.co.uk.us.gov.mil.edu.......
Verifiquem sempre isto. Ou, PRINCIPALMENTE, vão ao site CORRECTO à mão, e entrem. Se virem que a vossa conta está activa, percebem logo que aquilo é phishing. Se a vossa conta não estiver activa, activem-na PELO SITE OFICIAL, e NUNCA pelo site dado pela carta.

Não se esqueçam, na Internet, vocês nunca têem provas de quem está do outro lado. Nunca sabem se devem confiar na outra pessoa.
NUNCA devem enviar cartas correntes irritantes.
NUNCA devem acreditar em tudo o que vos dizem.
Mas principalmente
NUNCA DIVULGUEM INFORMAÇÕES PESSOAIS.
NUNCA ENTREM EM SITES QUE ACHEM ESTRANHOS.
E NUNCA ACEITEM PROGRAMAS DE SITES DESCONHECIDOS.

Espero que esta mensagem vos chame a atenção para o mundo da Internet, tanto mentiroso quanto perigoso.

Aprendam a navegar. Com alguma experiência, isso vai lá.
Aprendam a utilizar os vossos e-mails da melhor forma.
Aprendam a pesquisar.
Com tudo isto, sentir-se-ão totalmente à vontade neste incrível mundo.

E, finalmente (e como não podia deixar de ser), comentem. Deixem as vossas opiniões; as vossas sugestões ou críticas. Digam o que quiserem. Apenas sigam uma boa conduta enquanto o fazem.

Até um dia.
angelofwisdom

p.s.: o post saiu grande. Mas continua menor que a minha irritação com as cartas que recebo...

- a imagem aqui postada, recebi-a por e-mail -

Monday, December 12, 2005

A Matemática está realmente mal...


heyz!!! Tudo bem?
Afinal não demorei muito tempo até voltar a postar =) no entanto, como fiquei com vontade.... cá estou eu de novo =D espero que (não) tenham sentido a minha falta...
E pronto, passando ao que interessa (como sempre)

Esta imagem foi tirada numa loja da VODAFONE (e pensar que o meu telemóvel pertence a esta rede.............. não me posso queixar muito..........)
199-10=179
Não foi isto que me ensinaram na primária =)
Sim, é como já alguem disse.... eu limito-me a postar imagens que põe o ppl a rir.... entao vá lá... riam =P (mas comentem...) eu também já não digo muito porque já não há nada para dizer...
(e dito isto, afinal, até já tenho um bom texto)
.... coiso.... e tal.......
pois já não digo mais nada de jeito
até à proxima ;)
comentem!!!

- a imagem, ao contrário das outras, NÃO FOI TIRADA POR MIM e não tenho info's dela -
- veio pela net -
-- foi o meu primo que ma enviou =) thanks cousin ;) --

Tuesday, December 06, 2005

Descontos em Portugal... já vi melhores...



Antes de mais, especialmente para quem me chateou a cabeça para voltar a postar (devido à minha loooooooonga ausência), relembro que eu ainda sou estudante =P e como tal, tenho aulas. Geralmente tenho o meu tempo todo ocupado, e não tem sido possível postar mais vezes.
"Pelo facto as nossas mais sinceras desculpas."
Desde já aviso, que possivelmente haverão mais ausências como esta (mas se Deus quiser, não voltarão a durar dois meses).
Mais ainda, não vou falar (ou escrever) tanto como o fazia antes, pelo simples facto de que uma imagem vale mais que mil palavras, e também não vos quero fazer passar por burros =P vocês descobrem os erros por vocês próprios...

Mas vamos ao que interessa:
Já viram este desconto? (até tem letras vermelhas e tudo)
dá jeito aumentar o tamanho da foto =P
Portugal é assim...... infelizmente............................

- esta imagem foi tirada de um site (vocês conseguem ver de qual) que, como não podia deixar de ser, é português -

Sunday, September 18, 2005

Catalogos EveryPage-is Comedy

Pessoal, ADORO-VOS! No momento deste post, tenho 11 comentários =D dos quais nao conheco o comentador de 1 e houve 2 spammers. Mas como eu vi que muita gente gostou do blog, não resisti em voltar a postar ;)
Então, para não pensarem que só faço publicidade ao jornal METRO, dou-vos aqui uma página de um catálogo que me chegou a casa pelo correio (mal endereçado, devo dizer. Mas com coisas destas até agradeço aos srs. CTT por fazerem a malta rir)
Quem é que percebe os erros desta imagem?

Ca vai:
1) No produto de cima, o título é:
"Eles" não sabem que é falsa!
Se receberam este catálogo como eu, eu diria que já sabem.
E os "Técnicos de Redistribuição de Riqueza" de hoje em dia (vulgo Ladrões) conhecem todos os truques.
Muito provavelmente até se ririam da câmara E rouba-la-iam também, como recordação de um grande momento de humor que lhes foi concedido.
Já agora, se a câmara não funciona, então porque é que a meteram DENTRO de casa? Nesse caso, o ladrão entrou SEM SABER que existia uma câmara e saía sem sequer reparar nela em todo o processo. Para isso mais vale comprar uma câmara verdadeira com o dinheiro das pilhas desta (€3 cada conjunto de 4). A câmara custava €29,90. Honestamente? Prefiro uma verdadeira. A longo prazo, uma câmara real compensaria mais que esta. E eu ficaria a saber pelo menos quem é que me assaltou a casa =P

2) No produto de baixo, "Se entrarem ladrões, o alarme avisa-o mesmo que não esteja em casa!"
Que giro! Era bom se todos fossem como o tipo que está ao telemóvel! Então não é que ele está a receber uma chamada a dizer que a casa dele está a ser assaltada e ELE ESTÁ-SE A RIR? Pois, o objectivo disto deve mesmo ser o humor.
Já agora, agradecia que me dissessem o que querem dizer aquelas pequenas imagens a dizer "Residências", "Armazéns", "Escritórios" e "Emergências"! É que eu não as entendo. Tudo bem, a imagem de "Residências" tem uma casa atrás, mas o que faz aquele indivíduo da imagem? Não é suposto o sistema ser automatizado? E as outras imagens são totalmente incompreensíveis!

----- Para entenderem melhor a imagem, cliquem nela para a ampliar -----
Admito que este post não foi tão interessante quanto os anteriores, mas também dá que pensar.
E hoje eu nem estava assim muito inspirado....

- Esta imagem pertence a um catálogo que me chegou a casa, que por motivos óbvios não vou revelar o nome -

Friday, September 16, 2005

Psicóloga/Astróloga m/f?


Mas ainda nao acabou! O jornal METRO ainda tem muito que dar! Se nao fosse gratuito eu comprava-o! (publicidade gratuita)
Ainda neste jornal, encontra-se na área dos classificados, uma empresa que procura uma psicóloga m/f. É esquisito, não? Este pequeno espaço é puro linguicídio (assassínio de língua).
É que dizendo "Psicóloga", eles não estão já a impor a condição do indivíduo ser do sexo feminino? E onde é que já se viu uma psicóloga com «Conhecimentos de Tarot e Astrologia»? Eles/Elas não quererão dizer "PARAPSICÓLOGA" ou "ASTRÓLOGA"?
Para além disso, eu usaria a frase (se alguma prof. de português minha estiver a ver isto, então que me corrija)
"Procura-se indivíduo de ambos os sexos com conhecimentos na área da psicologia/astrologia/parapsicologia". Pelo menos não estariam a excluir ninguém!

- a imagem é do jornal METRO de Lisboa, nº155 de 15 de Setembro de 2005, pág.13 -

O Papa português, que só durou um ano (1276-1277)



Ainda do jornal METRO, veio a noticia de que no dia 15 de Setembro de 2005, comemoraram-se 729 anos desde que o português Pedro Julião foi eleito Papa com o nome João XXI. Até agora tudo bem, eu nem sequer sabia que já existiu um papa português. Qual não foi o meu espanto, quando eu li que «Faleceu em 1277 quando o tecto da Catedral de Viterbo desabou».
Agora eu pergunto-me: será que nós, portugueses, temos tanto azar que não conseguimos manter um papa durante mais de UM ANO? Até que ponto somos conhecidos pelo mundo? Eu quando pergunto a um estrangeiro onde é portugal ele pergunta-me "mas isso é uma cervejaria?"! Estamos num país tão pequeno que somos confundidos com uma cervejaria! Mas o que é isto?
Ah, mas o luxemburgo, que é menor que minúsculo, quase todo o mundo sabe onde fica!
Pronto, esta não é a verdade completa. Quando eu perguntei a uma inglesa se sabia o que era portugal, ela respondeu-me que era a CIDADE que tinha derrotado a Inglaterra no Euro 2004. É caso para dizer, o futebol muda tudo. (Excepto a inteligência de algumas pessoas).

- a imagem é do jornal METRO de Lisboa, nº155 de 15 de Setembro de 2005, página 15 -

Quando se vota sem saber em quem se está a votar, o mais provável sentimento será o de arrependimento.


Comecemos pelo jornal "METRO".
Um professor de 59 anos, residente nas Caldas da Rainha, pagou 80€ para publicar nos classificados do jornal "O Público" um pedido de desculpas à população portuguesa por ter votado no actual governo.

Ó Stôr, nós perdoamos! (Isto porque nao foi um voto a fazer a diferença, senao o caso mudava de figura.) A população entende que errar é humano, e é assim que se aprende. Agora, já sabemos que não vai cair no mesmo erro duas vezes. É que você nao foi o unico. Infelizmente, esses gajos conseguiram enganar muita gente.
São politicos e tá tudo dito.

P.S.: O titulo fui eu que inventei. Ficou giro, não? =P

- a imagem é do jornal METRO de Lisboa, nº155 de 15 de Setembro de 2005, pág.3 -